UmQusai's Thoughts ..
Wednesday, March 29, 2006
ذكر وأنثى
وصلتني هذه الرسالة عبر البريد الإليكتروني وأحببت فكرة الحوار
حوار ساخن
قال لها ألا تلاحظين أن الكـون ذكر ؟
فقالت له بلى لاحظت أن الكينونة أنثى
! قال لها ألم تدركي بأن النـور ذكـر؟
فقالت له بل أدركت أن الشمس أنثـى
قـال لهـا أوليـس الكـرم ذكــر؟
فقالت له نعم ولكـن الكرامـة أنثـى
قال لها ألا يعجبـك أن الشِعـر ذكـر؟
فقالت له وأعجبني أكثر أن المشاعر أنثى
قال لها هل تعرفيـن أن العلـم ذكـر؟
فقالت له إنني أعلم أن المعرفة أنثـى
أخذ نفسـا ً عميقـا ًوهو مغمض عينيه ثم عاد ونظر إليها بصمت لـلــحــظــات وبـعـد ذلك
قال لها سمعت أحدهم يقول أن الخيانة أنثى
فقالت له ورأيت أحدهم يكتب أن الغدر ذكر
قال لها ولكنهم يقولون أن الخديعـة أنثـى
فقالت له بل هن يقلـن أن الكـذب ذكـر
قال لها هناك من أكّد لـي أن الحماقـة أنثـى
فقالت له وهنا من أثبت لي أن الغباء ذكـر
قـال لهـا أنـا أظـن أن الجريمـة أنـثـى
فقالـت لـه وأنـا أجـزم أن الإثـم ذكـر ً
قال لهـا أنـا تعلمـت أن البشاعـة أنثـى
فقالـت لـه وأنـا أدركـت أن القبـح ذكر
تنحنح ثم أخذ كأس الماء فشربه كله دفعة واحـدة إمساكه بالكأس ولكنها ابتسمت ما أن رأته يشرب وعندما رآها تبتسم له عندها
قال لها يبدو أنك محقة فالطبيعة أنثـى
فقالت له وأنت قد أصبت فالجمال ذكـر
قال لهـا لا بـل السـعـادة أنـثـى
فقالت له ربمـا ولـكن الحـب ذكـر
قال لها وأنا أعترف بأن التضحية أنثـى
فقالت له وأنا أقر بأن الصفـح ذكـر
قال لها ولكنني على ثقة بأن المحبة أنثى
فقالت له وأنا على يقين بأن القلب ذكر
ولا زال الحوارقائمـا
ولا زالت المحبة مستمرة فـَََ طــالــمــا بقي الـسـؤال ذكـــر والإجـابـة أنـثــى
Translation:
I received this in my e-mail and I liked the idea behind it. In Arabic we have to specify wether a word is mascline or feminin (French have the same). So basicly, its two people talking a guy and girl. The guy started by bringing good words that are mascline, and the woman is replying with simmiler words that are feminine. Then, the guy go on bringing bad words which are feminine and the woman would bring simmiler words which are mascline. Then, they give up and the guy starts giving good words which are feminine and the woman would reply with simmiler words that are feminine.
Its ends nicly by saying that this conversation would go forever since: Question is Mascline and Answer is Feminine !
Labels: متفرقات
Posted by Arabian Princess ::
5:32 PM ::
16 comments
Post a Comment
---------------oOo---------------
Tuesday, March 28, 2006
Whining Session
I am seriously suffering form writer's block, I've intending to update this blog for a week now but every time I find the time, open the new post screen .. jot some words and then realise i cant experss what I really want to say so I delete it.
I know that the main reason is that I have little time in my hand. Seriously, I am exhausted from all the weddings and family gatherings that I have been attending all along March. Last thursday I was invited to 3 weddings at the same time. I had to choose who to go to and who to and I ended up missing my dearest friend wedding :(
I really really missing staying all day at home with nothing to do! but what? I am dreaming? Yah coz I have piles of clothes to wash and iron and rooms to clean.
I already want to retire and stay at home :p
ok enough whining.. and enough complaining .. and I know some of you would say again this is not an update but Mo asawi! (what to do!!) .. I dont think you will get to see some quality post from me until everything cools down :)
ok, got to run get ready and go to visit family :(Labels: خواطر فتاة تعشق الحزن
Posted by Arabian Princess ::
7:34 PM ::
3 comments
Post a Comment
---------------oOo---------------
Monday, March 20, 2006
إلى أمي .. الزهرة التي فتحت عيني ورأيتها .. أمي من توزع عبقها العطري على كل من حولها .. ـ
اليوم هو يومك، ومع شدة إقتناعي أن كل يوم هو يومك، وكل يوم هو حق عليّ بتبجيلك وشكرك، ولكني لا أستطيع تجاهل اليوم الذي يحتفل به للأمهات من دون إخراج ما في جعبتي من حب وعشق لك. ـ
أقول لك غاليتي،، ـ
أشكرك مع كل دقة قلب ، مع كل خطوة أخطوها، مع كل نجاح أصل إليه ، فلولاك ولولا حنانك وتضحياتك لما كنت أنا ولما عشت 26 عاما من الأتراح والأفراح. ـ
وأتبع وصية رسولنا الكريم(صلى الله عليه وسلم ) وأقول: أحبك أمي .. أحبك أمي .. أحبك أمي .. وغاية
مناي هو رضاك عليّ.ـ
On Mother's day 21 of March:
Mother, the flower that I opened my eyes to , the one who spreads its smell to all around her,
today is your day, and even though I am convinced that in each day, I am obliged to respect and thank you. But I cant forget the day that all mothers celebrate without expressing all the love and fondness I have for you.
I tell you my dear on this day,
I thank you with every heart beat, with every step I take and every sucess I achieve. Without I wouldnt have been me, and I wouldnt have lived 26 years with its happiness and sorrow.
I will follow Prophet's Mohammed (peace be upon him) and say: I love you mother, I love you mother and I love you mother. and my goal in this life that you become happy of what I do
Labels: خواطر فتاة تعشق الحزن
Posted by Arabian Princess ::
8:04 PM ::
6 comments
Post a Comment
---------------oOo---------------
Saturday, March 18, 2006
Just a quick update
I know I have been a bad blogger for the past week or so, sorry to my readers for that :)
Well nothing is new so far, except that I started stiching the second "Kimma- Omani Cap". This time its for my father. The first one took me around a year but I am having hope this will take less time if I deidcate more time to it :)
alright, just a quick update so you wouldnt forget all about this blog :)Labels: متفرقات
Posted by Arabian Princess ::
6:44 PM ::
11 comments
Post a Comment
---------------oOo---------------
Monday, March 06, 2006
Tagged again !!
Thanks to young lady from exotic egypt, Lasto Adry for tagging me, and as promised here I answered the questions!
What is your idea of perfect happiness?
when everyone around me is happy and content, so I guess that would never happen!
What is your greatest fear?
Death of those close to my heart
Which historical figure do you most identify with?
I dont know any that I would identify myself with!
Which living person do you most admire?
My mom. she is a very giving person .. she gives her time, love and everything she owns to people she cares about.
I always tell her, if she continued working she would have been a manager one day because she is so devoted to things she would want to happen.
What is the trait you most deplore in yourself?
Sensetivity
What is the trait you most deplore in others?
Dishonesty
What is your greatest extravagance?
If I understand the question right, its the things I wasted?
well I guess its time!
On what occasion do you lie?
When I try to avoid to hurt a person
What do you dislike most about your appearance?
where can I start and where I would end!!
but I guess the most obvious thing is weight :sigh:
Which living person do you most despise?
I dont think I feel that way towards a person, I might dislike some .. but it wouldnt reach to despise.
Which words or phrases do you most overuse?
Exactly!!
If you could change one thing about yourself, what would it be?
why one thing?! I want more!!
weight? yah I guess I would settle on that!
What do you consider your greatest achievement?
I cant think of any !
If you were to die and come back as a person or thing, what do you think it would be?
why come back again?! unless I am in hell (may allah forbid) .. but I really wouldnt want to come and suffer in this world again!
Who are your favorite writers?
Turki Al-Hamad & Qmasha Al Alyan
who is your favorite hero of fiction?
Captin Majid :D
What do you regard as the lowest depth of misery?
being isolated from those who you care about
Where would you like to live?
Muscat Al 3amira :)
What is your most marked characteristic?
I really couldnt answer this, will leave it to people who know me!
What is the quality you most like in a woman?
Being patient and content with her life
What is your greatest regret?
Not getting high marks in Secondary, but I guess everything happens for a reason. If I did, I wouldnt go to brunei and I wouldnt have met my husband ;)
What OR Who is the greatest love of your life?
My family: Mom, dad, sisters. brother and ofcourse My husband :)
How would you like to die?
on the praying matt, reading Quran!
I'll Tag:
Jeff, Namika, Kazablanka, Noor, Bal8ees, NF, The Brain, Amo, QC, Lym, everyone else who reads this blog :)Labels: متفرقات
Posted by Arabian Princess ::
10:16 PM ::
15 comments
Post a Comment
---------------oOo---------------
Sunday, March 05, 2006
From my Old Diary
Going back to my old diary, I couldn't help but smile at many of the thoughts written there .. Sometimes I smile at how silly I was, sometimes I smile about remmbering the old golden days .. I will share some my very early thoughts (to Arabic readers, I wrote it as I wrote it back then, did not correct the grammar mistakes):
Year: 1995
between the trees I sit بين الأشجار أجلس ـ
No, between its branchesلا ! بين غصونهاـ
there I sit aloneهناك أجلس وحيدة ـ
I wait for a bird to carry me with its wings أنتظر طيراً يحملني بين جناحيه
a beautiful white birdــ طيراً أبيضاً جميل ـ
he carries within its feathers happiness I am dreaming of يحمل بين ريشه سعادة أنشدهاـ
a dream I want to accomplishـ حلماً أتمنى تحقيقه ـ
and his voice water me وصوته العذب يسقيني ـ
stops a thirst inside me يروي عطشاً بداخلي ـ
I will wait for you bird, do come!سأنتظرك أيها الطير .. فتعال ـ
Year 1995
يا قلب إحفظ ما بداخلك
لا تفصح عنه مهما شاغلك
بداخلك آهات
بداخلك مشاعرك
آهات تعذبك
آهات تؤرقك
عذاب يجننك
عذاب يقتلك
oh Heart keep whats inside
never reveal it even if its annoying you
Inside are your cries
Inside are your feelings
Cried that torture you
Cries that cause insomina
Torture that makes you crazy
Torture that kills you!!
1997 (the first year I left for studies)
رغم الفراق سأظل صامدة
رغم البعد سأظل موجودة
عبقي سيظل يجول و يصول
في هذه الغرفة ذات الجدران الأربعة
سأظل كالوردة الموجودة بغرفتي
حية رغم كل شيء
ستبقى وسأبقى معها
Despite being away I will be strong
Despite the distance I will still be here
my smell will go around
in this room with 4 walls
I will be like the rose in my room
alive despite everything
she will live, and I will too!
(march 1998)
للشمس مشتاقة عيني
للبحر للصحراء والجبل
لعمان الخير لوطني
لحبي وسعدي والأمل
بعيدة أنا بجسدي
روحي هناك منذ الأزل
My eyes is missing the sun
the sea, the desert and the mountain
to Good Oman, my land
my love, happiness and hope
I am away with my body
my soul is everlasting there!
( May 1998)
إقتليني و إجرحيني
إطعنيني بسكينيك الدامي 100 مرة
بعد كل هذا إفتحي الجرح
لن يعود الجرح يؤلمني
لن ينزف المزيد من الدم
دمعت .. لا أنكر أني دمعت
بكيت .. نعم بدمعي الغالي بكيت
ما كان الدمع من أجلكِ
و لا الأنين من ألمكِ
إنما مني أنا
من حزني على نفسي
من رقتي لحالي
ولن أذرف دمعة من أجلكِ أبداً!ـ
Hurt me and kill me
and stab me with your bleeding knife
and after all that, open the wound
it wouldn't hurt
it wouldnt bleed more of my blood
I teared, I dont deny that I teared
I cried, with my precious tears I cried
the tears werent for you
and the crying wasnt from your pain
but because of me
I felt sorry for my self
and I will never shed a tear for you!
Posted by Arabian Princess ::
6:37 PM ::
5 comments
Post a Comment
---------------oOo---------------
Friday, March 03, 2006
My Baby!!
a new baby has joined the family of other babies :) its my new acer 1644 notebook!
Please people keep you evil eyes away and dont i7sid (envy over) my new baby :DLabels: متفرقات
Posted by Arabian Princess ::
10:45 AM ::
14 comments
Post a Comment
---------------oOo---------------