قال لها ألا تلاحظين أن الكـون ذكر ؟
فقالت له بلى لاحظت أن الكينونة أنثى
! قال لها ألم تدركي بأن النـور ذكـر؟
فقالت له بل أدركت أن الشمس أنثـى
قـال لهـا أوليـس الكـرم ذكــر؟
فقالت له نعم ولكـن الكرامـة أنثـى
قال لها ألا يعجبـك أن الشِعـر ذكـر؟
فقالت له وأعجبني أكثر أن المشاعر أنثى
قال لها هل تعرفيـن أن العلـم ذكـر؟
فقالت له إنني أعلم أن المعرفة أنثـى
أخذ نفسـا ً عميقـا ًوهو مغمض عينيه ثم عاد ونظر إليها بصمت لـلــحــظــات وبـعـد ذلك
قال لها سمعت أحدهم يقول أن الخيانة أنثى
فقالت له ورأيت أحدهم يكتب أن الغدر ذكر
قال لها ولكنهم يقولون أن الخديعـة أنثـى
فقالت له بل هن يقلـن أن الكـذب ذكـر
قال لها هناك من أكّد لـي أن الحماقـة أنثـى
فقالت له وهنا من أثبت لي أن الغباء ذكـر
قـال لهـا أنـا أظـن أن الجريمـة أنـثـى
فقالـت لـه وأنـا أجـزم أن الإثـم ذكـر ً
قال لهـا أنـا تعلمـت أن البشاعـة أنثـى
فقالـت لـه وأنـا أدركـت أن القبـح ذكر
تنحنح ثم أخذ كأس الماء فشربه كله دفعة واحـدة إمساكه بالكأس ولكنها ابتسمت ما أن رأته يشرب وعندما رآها تبتسم له عندها
قال لها يبدو أنك محقة فالطبيعة أنثـى
فقالت له وأنت قد أصبت فالجمال ذكـر
قال لهـا لا بـل السـعـادة أنـثـى
فقالت له ربمـا ولـكن الحـب ذكـر
قال لها وأنا أعترف بأن التضحية أنثـى
فقالت له وأنا أقر بأن الصفـح ذكـر
قال لها ولكنني على ثقة بأن المحبة أنثى
فقالت له وأنا على يقين بأن القلب ذكر
ولا زال الحوارقائمـا
ولا زالت المحبة مستمرة فـَََ طــالــمــا بقي الـسـؤال ذكـــر والإجـابـة أنـثــى
Translation:
I received this in my e-mail and I liked the idea behind it. In Arabic we have to specify wether a word is mascline or feminin (French have the same). So basicly, its two people talking a guy and girl. The guy started by bringing good words that are mascline, and the woman is replying with simmiler words that are feminine. Then, the guy go on bringing bad words which are feminine and the woman would bring simmiler words which are mascline. Then, they give up and the guy starts giving good words which are feminine and the woman would reply with simmiler words that are feminine.
Its ends nicly by saying that this conversation would go forever since: Question is Mascline and Answer is Feminine !
Labels: متفرقات
